据重庆晨报报道，9月28日中午12点，重庆当代足球俱乐部和广州富力足球俱乐部同时官方宣布，重庆当代波兰外援阿德里安以租借方式加盟广州富力，租借期间到今年联赛结束为止。对于阿德里安租借到广州富力一事，重庆当代方面表示，“衷心祝愿阿德里安在租借期间能继续发光发热，打出风格，保持状态，为广大球迷贡献更多精彩的瞬间。也期待租借结束后，阿德里安平安健康的返回球队，继续为重庆而战。”对于为何租借阿德里安，重庆当代力帆俱乐部也在微博中提到，“考虑到下阶段球队的持续发展、年轻队员培养等需要，球员阿德里安将租借到广州富力足球俱乐部至本赛季结束。”
重庆当代外援阿德里安
之前就有记者爆料称，有已进入赛区前四的俱乐部将在第二阶段卖掉球队所有外援，以全华班参赛。这个传闻引起了诸多讨论，当时就有人猜测这家俱乐部是河北华夏幸福或者重庆当代。据上游新闻·重庆晨报记者获悉，除了阿德里安确定将短期租借加盟广州富力外，并没有其他外援会在第二阶段租借的消息传出，并非外界所传言的“全部卖掉”。目前，重庆当代正在为中超第二阶段比赛进行准备，全队会一如既往地在每场比赛中全力以赴，并且挑选合适机会给年轻球员更多锻炼机会。同时，俱乐部还未雨绸缪，已经开始为明年的中超联赛进行相应的准备工作。
球迷对此多为支持态度
其实，重庆当代将阿德里安将短租到广州富力的消息已经提前被各方知晓，重庆球迷对此也表示认可。上游新闻·重庆晨报记者采访了不少球迷，他们认为重庆当代本来就是小俱乐部，赛季的目标也只是保级而已。如今，球队已经完成了保级目标，而球队本身也不具备去冲击四强的实力，既然无法在争冠组进入四强，把外援租借给其他球队，除了能够回笼一些资金，还能够给其他球员，特别是年轻球员锻炼的机会，这简直是一举两得。
球迷谢先生告诉上游新闻·重庆晨报记者，“俱乐部的做法是可以理解的，从个人角度来说，我支持俱乐部的做法。我们是中小俱乐部，如何生存下去并且以一种健康的方式运营，才是最重要的问题。特别是今年，当代集团又是武汉的企业，作为球队的投资方，肯定也受到了巨大影响。总的来说，今年绝大多数中超俱乐部都在减少投入，这样精打细算地过日子方式是我支持的，而且这符合中国足协有关足球俱乐部长远的发展方向。”
事实上今年中超球队不乏在同级别球队中引进球员的先例，甚至是同赛区引进，转会就像就是“换了个宿舍”。比如，天津泰达引进上海上港外援艾哈迈多夫，就是发生在苏州赛区“内部”的一次引援，其目的也是为了自己球队保级。中国足协把转会窗口设置到9月30日才关闭，这无疑也是希望给各个球队充足的时间，让各队能在第二阶段比赛确定后，有时间根据自身目标和条件，有针对性地完成引援。
另外，短租球员在国际足坛上也是时有发生。2008年年末，著名球星贝克汉姆就为了保持状态短暂租借到了AC米兰踢球，这成为了足球明星和豪门球队之间的一段佳话。去年1月，切尔西也从尤文图斯租借伊瓜因半年；此外，切尔西球员德林克沃特，最近两次转会都是被切尔西分别短期租借到伯恩利和阿斯顿维拉。
