关于朝鲜电影《侦察兵》（1953年）的综合信息整理如下：
1. 影片基本信息
出品年份：1953年，由朝鲜国立电影制片厂（或艺术电影制片厂）制作。
导演：全东民。
中国译制：东北电影制片厂（现长影集团）负责配音复制，使其在中国广泛传播。
2. 剧情概述
影片以朝鲜战争为背景，讲述朝鲜人民军侦察科副科长李学哲率领一支小队深入敌后执行任务的故事。他们通过多方位侦察获取敌军机密，最终配合主力部队发动总攻并取得胜利。剧情展现了侦察兵的智慧、勇气和牺牲精神，是朝鲜战争题材电影的经典代表。
3. 译制与传播
东北电影制片厂的配音版本在中国播出后广受欢迎，成为20世纪50年代译制片的代表作之一。
其他平台如北京电影制片厂也曾推出相关译制版本或重映资源，进一步扩大了影片影响力。
4. 历史意义与评价
中朝文化交流：该片是早期中朝电影合作的重要成果，反映了冷战时期社会主义阵营的文化互动。
艺术价值：影片通过紧凑的叙事和真实感强的战争场面，塑造了朝鲜人民军的英雄形象，被评价为“充满时代印记的战争史诗”。
观众记忆：在中国，该片与同期国产侦察兵题材电影（如《渡江侦察记》）共同成为一代观众的集体回忆。
5. 相关资源
观看渠道：目前可通过今日头条、360doc等平台观看片段或完整版。
延伸内容：部分资源将本片与朝鲜其他经典战争片（如《命令027》《血海》）合集呈现，便于对比研究。
如需进一步了解影片细节或观看完整版，可参考上述来源链接。
